Walter Bagehot: "Pengeluaran apa pun yang disetujui - bahkan ketika it...

"Pengeluaran apa pun yang disetujui - bahkan ketika itu dikabulkan terhadap keinginan kementerian - kementerian harus menemukan uang. Dengan demikian, mereka memiliki motif terkuat untuk menentang pengeluaran tambahan. Kementerian adalah (dengan kata lain) pencari nafkah dari keluarga politik, dan harus memenuhi biaya filantropi dan kemuliaan; sama seperti kepala keluarga harus membayar untuk amal dari istrinya dan toilet anak perempuannya."

--- Walter Bagehot

#Politik #Kedermawanan #Ingin #Alasan #Berbicara #Istri #Amal #Kemuliaan #Putri #Biaya #Membayar #Terkuat #Ekstra #Pencari nafkah #Kementerian #Pengeluaran

Versi Bahasa Inggris

Whatever expenditure is sanctioned - even when it is sanctioned against the ministry's wish - the ministry must find the money. Accordingly, they have the strongest motive to oppose extra outlay. The ministry is (so to speak) the breadwinner of the political family, and has to meet the cost of philanthropy and glory; just as the head of a family has to pay for the charities of his wife and the toilette of his daughters.