Walter Benjamin: "Keberadaan borjuis adalah rezim urusan pribadi. . ....

"Keberadaan borjuis adalah rezim urusan pribadi. . . dan keluarga adalah bangunan busuk, suram di mana lemari dan celahnya insting yang paling memalukan disimpan. Kehidupan duniawi menyatakan penaklukan erotisme total terhadap privasi."

--- Walter Benjamin

#Naluri #Adanya #Gedung #Borjuis #Duniawi #Lemari #Rezim #Perselingkuhan #Pribadi #Busuk #Kehidupan Duniawi #Penaklukan

Versi Bahasa Inggris

Bourgeois existence is the regime of private affairs . . . and the family is the rotten, dismal edifice in whose closets and crannies the most ignominious instincts are deposited. Mundane life proclaims the total subjugation of eroticism to privacy.