Walter de La Mare: "Katakan pada mereka aku datang, dan tidak ada yang...

"Katakan pada mereka aku datang, dan tidak ada yang menjawab, Bahwa aku menepati janjiku, "katanya. Tidak pernah sedikit pun membuat pendengar, Meskipun setiap kata yang dia katakan Fell bergema melalui kegelapan rumah yang masih tenang Dari satu orang yang masih terjaga: Ay , mereka mendengar kakinya di atas sanggurdi, Dan bunyi besi di atas batu, Dan bagaimana keheningan melonjak mundur, Ketika kuku-kuku yang jatuh hilang."

--- Walter de La Mare

#Tapi #Kata #Hilang #Terbuat #Diam #Suara #Kiri #Rumah #Stills #Besi #Kaki #Bangun #Batu #Dengar #Pendengar #Satu orang #Sanggurdi

Versi Bahasa Inggris

Tell them I came, and no one answered, That I kept my word," he said. Never the least stir made the listeners, Though every word he spake Fell echoing through the shadowiness of the still house From the one man left awake: Ay, they heard his foot upon the stirrup, And the sound of iron on stone, And how the silence surged softly backward, When the plunging hoofs were gone.