Walter Lippmann: "Politisi demokratis yang sukses adalah orang yang ti...

"Politisi demokratis yang sukses adalah orang yang tidak aman dan terintimidasi. Mereka maju secara politis hanya ketika mereka menenangkan, menenangkan, menyuap, merayu, memperdaya, atau dengan cara lain memanipulasi unsur-unsur yang menuntut dan mengancam di daerah pemilihan mereka. Pertimbangan yang menentukan bukanlah apakah proposisi itu baik tetapi apakah itu populer - bukan apakah proposisi itu akan bekerja dengan baik dan membuktikan dirinya, tetapi apakah konstituen yang aktif berbicara langsung menyukainya. Politisi merasionalisasi perbudakan ini dengan mengatakan bahwa dalam demokrasi, laki-laki publik adalah pelayan rakyat."

--- Walter Lippmann

#Suap #Orang-orang #Tapi #Demokrasi #Politik #Elemen #Sumur #Berhasil #Membuktikan #Pembicaraan #Perbudakan #Aktif #Pelayan #Politikus #Pertimbangan #Demokratis #Proposal #Memanipulasi #Tidak aman #Diintimidasi #Konstituen #Mengelola #Mengancam #Buktikan itu #Merasionalisasikan #Merayu #Memperdaya #Menenangkan

Versi Bahasa Inggris

Successful democratic politicians are insecure and intimidated men. They advance politically only as they placate, appease, bribe, seduce, bamboozle, or otherwise manage to manipulate the demanding and threatening elements in their constituencies. The decisive consideration is not whether the proposition is good but whether it is popular -- not whether it will work well and prove itself but whether the active talking constituents like it immediately. Politicians rationalize this servitude by saying that in a democracy public men are the servants of the people.