Walter Martin: "Kebebasan penyair justru terletak pada ketidakmungkina...

"Kebebasan penyair justru terletak pada ketidakmungkinan keberhasilan duniawi. Ini adalah kebebasan orang yang tahu bahwa dia tidak akan pernah menjadi apa-apa selain kegagalan dalam estimasi dunia, dan dapat melakukan apa yang diinginkannya. Penyair adalah seorang pria di sela-sela kehidupan, disisihkan untuk hidup. Dia milik aristokrasi orang buangan, yang terendah dari yang rendah, di bawah garam bumi. Seorang anggota rezim paling kuno di dunia. Tampaknya tidak bisa digulingkan."

--- Walter Martin

#Dunia #Tapi #Tahu #Ketidakmungkinan #Bohong #Orang buangan #Bumi #Mungkin #Sepertinya #Kuno #Terendah #Penyair #Anggota #Garam #Garam Bumi #Silahkan #Duniawi #Rezim #Aristokrasi #Terendah #Perkiraan #Sela-sela

Versi Bahasa Inggris

A poet’s freedom lies precisely in the impossibility of worldly success. It is the freedom of one who knows he will never be anything but a failure in the world’s estimation, and may do as he pleases. The poet is a man on the sidelines of life, sidelined for life. He belongs to the aristocracy of the outcast, the lowest of the low, below the salt of the earth. A member of the most ancient regime in the world. One that cannot, it seems, be overthrown.