Walter Scott: "Mungkin teliti dari karya-karya tersebut dapat, tanpa k...

"Mungkin teliti dari karya-karya tersebut dapat, tanpa ketidakadilan, dibandingkan dengan penggunaan opiat, baneful, ketika terbiasa dan terus-menerus terpaksa, tetapi kekuatan yang paling diberkati di saat-saat kesakitan dan kesedihan, ketika seluruh kepala sakit, dan Seluruh hati sakit. Jika orang-orang yang mencerai-beraikan tanpa pandang bulu pada spesies komposisi ini, adalah untuk mempertimbangkan jumlah kenikmatan aktual yang dihasilkannya, dan proporsi yang jauh lebih besar dari kesedihan dan kesedihan nyata yang diringankannya, filantropi mereka harus memoderasi kebanggaan kritis mereka, atau intoleransi agama."

--- Walter Scott

#Seandainya #Jantung #Kedermawanan #Momen #Komposisi #Mungkin #Kesenangan #Rasa sakit #Intoleransi #Keagamaan #Seharusnya #Moderat #Lebih besar #Diberkati #Ketidakadilan #Menghasilkan #Menggunakan #Kesulitan #Sakit #Rel #Jenis #Nyata #Kuantitas #Seluruh #Kebanggaan #Kesedihan #Meringankan #Proporsi #Kritis #Opiat #Intoleransi agama

Versi Bahasa Inggris

Perhaps the perusal of such works may, without injustice, be compared with the use of opiates, baneful, when habitually and constantly resorted to, but of most blessed power in those moments of pain and of langour, when the whole head is sore, and the whole heart sick. If those who rail indiscriminately at this species of composition, were to consider the quantity of actual pleasure it produces, and the much greater proportion of real sorrow and distress which it alleviates, their philanthropy ought to moderate their critical pride, or religious intolerance.