Walter Wink: "Mistisisme sering disalahpahami sebagai upaya untuk mela...

"Mistisisme sering disalahpahami sebagai upaya untuk melarikan diri dari dunia yang sederhana dan fenomenal ini ke kehidupan yang lebih murni di surga. Ini bukan mistisisme, tetapi Gnostisisme. Mistisisme alkitabiah adalah upaya untuk keluar dari 'dunia ini' ke realitas alternatif yang meliputi tatanan lama. Tujuannya adalah membuang pola pikir yang mengatakan 'keserakahan itu baik,' keegoisan itu normal, 'dan' membunuh itu perlu. ' Mistisisme dalam istilah Alkitab bukanlah pelarian, seperti yang telah dikarikaturkan banyak orang, tetapi perjuangan untuk etika dan perubahan sosial."

--- Walter Wink

#Realitas #Dunia #Pikiran #Etika #Tujuan #Disalahpahami #Surga #Tasawuf #Adanya #Istilah #Sederhana #Perkelahian #Pembunuhan #Murni #Dunia ini #Pola pikir #Memesan #Alternatif #Egoisme #Keserakahan #Normal #Sosial #Keserakahan Itu Bagus #Perubahan sosial #Alkitabiah #Fenomenal #Pelarian dr kenyataan #Gnostisisme #Keluar

Versi Bahasa Inggris

Mysticism has often been misunderstood as the attempt to escape this simple, phenomenal world to a more pure existence in heaven beyond. This is not mysticism, but Gnosticism. Biblical mysticism is the attempt to exit 'this world' to an alternative reality that pervades the old order. Its goal is to jettison the mind-set that says 'greed is good,' selfishness is normal,' and 'killing is necessary.' Mysticism in biblical terms is not escapism, as so many have caricatured it, but a fight for ethics and social change.