Warren MacKenzie: "Pada akhir dua minggu itu Bernard [Leach] bertanya...

"Pada akhir dua minggu itu Bernard [Leach] bertanya kepada kami apakah kami ingin duduk bersamanya merawat tungku, tungku besar berbahan bakar minyak yang mereka miliki. Dia masih duduk dengan apa yang kita sebut arloji kiln pada waktu itu, dan dia bertanya-tanya apakah kita ingin duduk berjaga dengannya dan berbicara. Jadi tentu saja ini adalah kesempatan terakhir kami untuk berbicara dengannya, jadi kami menjawab ya. Kami tidak menyadari jam tangan Bernard mulai dari jam 1 pagi sampai jam 4 pagi."

--- Warren MacKenzie

#Seandainya #Kata #Pagi #Bertahan #Jam tangan #Menyadari #Stills #Kesempatan #Dua #Berakhir #Besar #Minggu #Duduk #Minyak #Minyak Besar #Dua minggu

Versi Bahasa Inggris

At the end of that two weeks Bernard [Leach] asked us if we would like to sit with him tending the kiln, the big oil-fired kiln that they had. He was still sitting what we call a kiln watch at that time, and he wondered if we would like to sit the watch with him and talk. So naturally this was our last opportunity to talk with him, so we said yes. We didn't realize Bernard's kiln watch was from 1:00 in the morning until 4:00 AM.