Wendell Berry: "Ketika keputusasaan bagi dunia tumbuh di dalam diri sa...

"Ketika keputusasaan bagi dunia tumbuh di dalam diri saya dan saya terbangun di malam hari paling tidak terdengar dalam ketakutan akan apa hidup saya dan kehidupan anak-anak saya, saya pergi dan berbaring di tempat kayu drake bersandar pada kecantikannya di atas air, dan feed bangau besar. Saya datang ke kedamaian hal-hal liar yang tidak mengenakan pajak kehidupan mereka dengan pemikiran kesedihan. Saya hadir di hadapan air yang tenang. Dan saya merasa di atas saya bintang-bintang buta siang menunggu dengan cahaya mereka. Untuk sesaat aku beristirahat dalam rahmat dunia, dan aku bebas."

--- Wendell Berry

#Dunia #Anak-anak #Cahaya #Bohong #Terasa #Malam #Mungkin #Suara #Bintang #Stills #Menunggu #Air #Pajak #Alam #Buta #Woods #Rahmat #Kesedihan #Bangau #Putus asa #Tumbuh #Masih Perairan #Pemikiran sebelumnya #Anak-anak saya #Sesuatu yang bersifat liar

Versi Bahasa Inggris

When despair for the world grows in me and I wake in the night at the least sound in fear of what my life and my children's lives may be, I go and lie down where the wood drake rests in his beauty on the water, and the great heron feeds. I come into the peace of wild things who do not tax their lives with forethought of grief. I come into the presence of still water. And I feel above me the day-blind stars waiting with their light. For a time I rest in the grace of the world, and am free.