Wendell Berry: "Kita dapat mengatakan tanpa berlebihan bahwa ambisi na...

"Kita dapat mengatakan tanpa berlebihan bahwa ambisi nasional Amerika Serikat saat ini adalah pengangguran. Orang hidup untuk berhenti, untuk akhir pekan, untuk liburan, dan untuk pensiun; selain itu, ambisi ini tampaknya tidak berkelas, seperti halnya di suite eksekutif seperti halnya di jalur perakitan. Seseorang bekerja bukan karena pekerjaan itu perlu, berharga, berguna untuk tujuan yang diinginkan, atau karena orang senang melakukannya, tetapi hanya untuk bisa berhenti - suatu kondisi yang waktu yang lebih waras akan dianggap sebagai infernal, suatu penghukuman."

--- Wendell Berry

#Orang-orang #Sanggup #Sepertinya #Serikat #Ambisi #Garis #Berharga #Berlebihan #Pengangguran #Berakhir #Kondisi #Majelis #Diinginkan #Menganggap #Satu cinta #Bersatu #Pensiun #Penghukuman #Berhenti #Akhir pekan #Perakitan #Liburan #Amerika Serikat #Eksekutif

Versi Bahasa Inggris

We can say without exaggeration that the present national ambition of the United States is unemployment. People live for quitting time, for weekends, for vacations, and for retirement; moreover, this ambition seems to be classless, as true in the executive suites as on the assembly lines. One works not because the work is necessary, valuable, useful to a desirable end, or because one loves to do it, but only to be able to quit - a condition that a saner time would regard as infernal, a condemnation.