Whitney Chadwick: "Transformasi aneh dari seniman wanita dari seorang...

"Transformasi aneh dari seniman wanita dari seorang produser di kanannya sendiri menjadi subjek untuk representasi membentuk leitmotif dalam sejarah seni. Subjek dan objek yang membingungkan, itu merongrong posisi berbicara seniman wanita secara individu dengan menggeneralisasikannya. Ditolak individualitasnya, ia dipindahkan dari menjadi produser dan menjadi tanda kreativitas pria."

--- Whitney Chadwick

#Seni #Transformasi #Artis #Individu #Kreativitas #Laki-laki #Benda #Umum #Individualitas #Bentuk #Produsen #Subjek #Aneh #Posisi #Ditolak #Perwakilan #Artis Wanita #Perancu

Versi Bahasa Inggris

The bizarre but all too common transformation of the woman artist from a producer in her own right into a subject for representation forms a leitmotif in the history of art. Confounding subject and object, it undermines the speaking position of the individual woman artist by generalizing her. Denied her individuality, she is displaced from being a producer and becomes instead a sign for male creativity.