Wilfred Thesiger: "Bagi saya, eksplorasi adalah usaha pribadi. Saya ti...

"Bagi saya, eksplorasi adalah usaha pribadi. Saya tidak pergi ke padang pasir Arab untuk mengumpulkan tanaman atau membuat peta; hal-hal semacam itu insidental. Dalam hati saya tahu bahwa menulis atau bahkan berbicara tentang perjalanan saya adalah untuk menodai prestasi. Saya pergi ke sana untuk menemukan kedamaian dalam perjalanan gurun yang sulit dan ditemani orang-orang gurun. Saya menetapkan diri saya sebuah tujuan dalam perjalanan ini, dan, meskipun tujuan itu sendiri tidak penting, pencapaiannya harus bernilai setiap upaya dan pengorbanan ... Tidak, itu bukan tujuan melainkan cara di sana yang penting, dan semakin sulit jalannya semakin bernilai saat perjalanan."

--- Wilfred Thesiger

Versi Bahasa Inggris

For me, exploration was a personal venture. I did not go to the Arabian desert to collect plants nor to make a map; such things were incidental. At heart I knew that to write or even to talk of my travels was to tarnish the achievement. I went there to find peace in the hardship of desert travel and the company of desert peoples. I set myself a goal on these journeys, and, although the goal itself was unimportant, its attainment had to be worth every effort and sacrifice... No, it is not the goal but the way there that matters, and the harder the way the more worth while the journey.