Wilkie Collins: "Wanita yang pertama kali memberikan kehidupan, cahaya...

"Wanita yang pertama kali memberikan kehidupan, cahaya, dan bentuk pada konsepsi bayangan kita tentang kecantikan, mengisi kekosongan dalam sifat spiritual kita yang tetap tidak kita ketahui sampai dia muncul. Simpati yang terletak terlalu dalam untuk kata-kata, terlalu dalam hampir untuk pikiran, disentuh, pada saat-saat seperti itu, oleh pesona lain selain yang dirasakan oleh indra dan sumber daya ekspresi yang dapat disadari. Misteri yang mendasari kecantikan wanita tidak pernah diangkat di atas jangkauan semua ekspresi sampai diklaim memiliki misteri yang lebih dalam pada jiwa kita sendiri."

--- Wilkie Collins

#Jiwa #Memberi #Cahaya #Pertama #Bohong #Terasa #Rohani #Lebih dalam #Ekspresi #Misteri #Menyadari #Indra #Kosong #Bentuk #Keluarga #Tersentuh #Pesona #Alam Spiritual #Dibesarkan #Kecantikan Wanita #Terlalu dalam #Sumber daya #Disain

Versi Bahasa Inggris

The woman who first gives life, light, and form to our shadowy conceptions of beauty, fills a void in our spiritual nature that has remained unknown to us till she appeared. Sympathies that lie too deep for words, too deep almost for thoughts, are touched, at such times, by other charms than those which the senses feel and which the resources of expression can realise. The mystery which underlies the beauty of women is never raised above the reach of all expression until it has claimed kindred with the deeper mystery in our own souls.