Will Durant: "Kegagalan Reformasi untuk merebut Prancis telah membuat...

"Kegagalan Reformasi untuk merebut Prancis telah membuat orang-orang Prancis tidak memiliki rumah setengah jalan antara infalibilitas dan perselingkuhan; dan sementara intelek Jerman dan Inggris bergerak santai dalam garis evolusi agama, pikiran Prancis melompat dari kepercayaan panas yang telah membantai orang-orang Huguenot menjadi permusuhan dingin dengan mana La Mettrie, Helvetius, Holbach, dan Diderot berbalik pada agama dari para ayah."

--- Will Durant

#Pikiran #Cara #Jerman #Dingin #Kiri #Ayah #Garis #Setengah #Menangkap #Rumah #Keagamaan #Intelek #Reformasi #Panas #Evolusi #Permusuhan #Inggris #Infalibilitas #Setengah Jalan #Ketidaksetiaan #Perancis #Orang Prancis #Terharu

Versi Bahasa Inggris

The failure of the Reformation to capture France had left for Frenchmen no half-way house between infallibility and infidelity; and while the intellect of Germany and England moved leisurely in the lines of religious evolution, the mind of France leaped from the hot faith which had massacred the Huguenots to the cold hostility with which La Mettrie, Helvetius, Holbach, and Diderot turned upon the religion of the fathers.