Willa Cather: "Namun musim panas yang akan mengubah segalanya semakin...

"Namun musim panas yang akan mengubah segalanya semakin dekat setiap hari. Ketika anak laki-laki dan perempuan tumbuh dewasa, hidup tidak bisa diam, bahkan di kota-kota pedesaan yang paling tenang sekalipun; dan mereka harus tumbuh dewasa, apakah mereka mau atau tidak. Itulah yang selalu dilupakan orang tua mereka."

--- Willa Cather

#Gadis #Negara #Anak laki-laki #Kota #Lupa #Stills #Tumbuh besar #Pertumbuhan #Tumbuh #Musim panas #Anak laki-laki dan anak perempuan #Sesepuh

Versi Bahasa Inggris

Yet the summer which was to change everything was coming nearer every day. When boys and girls are growing up, life can't stand still, not even in the quietest of country towns; and they have to grow up, whether they will or no. That is what their elders are always forgetting.