azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Willard Van Orman Quine: "Benda-benda fisik secara konseptual diimpor...

"Benda-benda fisik secara konseptual diimpor ke dalam situasi sebagai perantara yang nyaman bukan berdasarkan definisi dalam hal pengalaman, tetapi hanya sebagai posisi yang tidak dapat direduksi yang sebanding, secara epistemologis, dengan para dewa Homer. . . Untuk bagian saya saya lakukan, qua fisikawan awam, percaya pada benda-benda fisik dan bukan pada dewa-dewa Homer; dan saya menganggap itu sebagai kesalahan ilmiah untuk percaya sebaliknya. Tetapi dalam hal pijakan epistemologis, benda-benda fisik dan para dewa hanya berbeda dalam tingkat dan bukan jenisnya. Kedua jenis entitas masuk konsepsi kita hanya sebagai posisi budaya."

--- Willard Van Orman Quine

Versi Bahasa Inggris

Physical objects are conceptually imported into the situation as convenient intermediaries not by definition in terms of experience, but simply as irreducible posits comparable, epistemologically, to the gods of Homer . . . For my part I do, qua lay physicist, believe in physical objects and not in Homer's gods; and I consider it a scientific error to believe otherwise. But in point of epistemological footing, the physical objects and the gods differ only in degree and not in kind. Both sorts of entities enter our conceptions only as cultural posits.