Willem de Kooning: "Ketika, sekitar lima belas tahun yang lalu, saya b...

"Ketika, sekitar lima belas tahun yang lalu, saya berjalan ke studio Arshile untuk pertama kalinya, suasananya begitu indah sehingga saya sedikit pusing dan ketika saya sadar, saya cukup cerdas untuk segera menerima petunjuk itu. Jika para pemegang buku merasa perlu untuk memastikan dari mana datangnya barang-barang dan orang-orang, maka saya berasal dari 36 Union Square. Saya senang bahwa mustahil untuk menjauh dari pengaruhnya yang kuat."

--- Willem de Kooning

#Seandainya #Berpikir #Orang-orang #Pertama #Cantik #Bertahun-tahun #Littles #Sumur #Serikat pekerja #Pembukuan #Suasana #Mustahil #Bertahun-tahun lalu #Studio #Kuat #Pusing #Cukup #Mempengaruhi #Petunjuk #Senang #Kotak #Limabelas tahun #Lima belas #Menjauhlah #Pertama kali

Versi Bahasa Inggris

When, about fifteen years ago, I walked into Arshile's studio for the first time, the atmosphere was so beautiful that I got a little dizzy and when I came to, I was bright enough to take the hint immediately. If the bookkeepers think it necessary to make sure of where things and people came from, well then, I came from 36 Union Square. I am glad that it is about impossible to get away from his powerful influence.