William A. Henry III: "Dalam retorika Mimpi Amerika yang tidak teruji...

"Dalam retorika Mimpi Amerika yang tidak teruji yang mempromosikan pendidikan tinggi massal di negara masa muda saya, visi tersirat adalah bahwa suatu hari semua orang, atau setidaknya secara praktis setiap orang, akan menjadi manajer atau profesional. Kami akan menggunakan yang paling elitis dari semua cara, beasiswa, menuju tujuan yang paling egaliter. Kita semua akan menjadi kepala suku; hampir tidak ada orang yang akan dibiarkan menjadi orang India biasa."

--- William A. Henry III

#Berarti #Mimpi #Kiri #Akan menjadi #Beasiswa #Pemimpin #Menggunakan #Berakhir #Lebih #Suatu hari #Penglihatan #Bangsa #Mimpi orang Amerika #Massa #Lebih tinggi #Elit #Pemuda #Mempromosikan #Indian #Manajer #Implisit #Retorik #Pendidikan yang lebih tinggi

Versi Bahasa Inggris

In the unexamined American Dream rhetoric promoting mass higher education in the nation of my youth, the implicit vision was that one day everyone, or at least practically everyone, would be a manager or a professional. We would use the most elitist of all means, scholarship, toward the most egalitarian of ends. We would all become chiefs; hardly anyone would be left a mere Indian.