William Blake: "Saya benar-benar menyesal melihat orang-orang sebangsa...

"Saya benar-benar menyesal melihat orang-orang sebangsa saya menyusahkan diri mereka sendiri tentang politik. Jika pria bijaksana, pangeran yang paling sewenang-wenang tidak bisa menyakiti mereka. Jika mereka tidak bijaksana, pemerintah yang paling bebas dipaksa menjadi tirani. Bagiku pangeran tampak bodoh. Rumah-rumah Commons dan House of Lords menurut saya adalah orang bodoh; mereka bagi saya menjadi sesuatu yang lain selain kehidupan manusia."

--- William Blake

#Seandainya #Tapi #Manusia #Politik #Pemerintah #Masalah #Sepertinya #Sewenang-wenang #Rumah #Bijaksana #Menipu #Menyakiti #Kezaliman #Politikus #Kehidupan manusia #Tuan #Maaf #Terpaksa #Countrymen #Rumah bangsawan #Dewan Perwakilan

Versi Bahasa Inggris

I am really sorry to see my countrymen trouble themselves about politics. If men were wise, the most arbitrary princes could not hurt them. If they are not wise, the freest government is compelled to be a tyranny. Princes appear to me to be fools. Houses of Commons and Houses of Lords appear to me to be fools; they seem to me to be something else besides human life.