William C. Bryant: "Adakah yang bisa dibayangkan lebih menjijikkan bag...

"Adakah yang bisa dibayangkan lebih menjijikkan bagi setiap sentimen kemurahan hati dan keadilan, daripada hukum yang mempersenjatai orang kaya dengan hak hukum untuk memperbaiki, dengan menilai, upah orang miskin? Jika ini bukan perbudakan, kita telah lupa definisinya. Pukullah hak bergaul untuk penjualan tenaga kerja dari hak istimewa orang bebas, dan Anda mungkin juga mengikatnya ke seorang master, atau menganggapnya tanah."

--- William C. Bryant

Versi Bahasa Inggris

Can anything be imagined more abhorrent to every sentiment of generosity and justice, than the law which arms the rich with the legal right to fix, by assize, the wages of the poor? If this is not slavery, we have forgotten its definition. Strike the right of associating for the sale of labor from the privileges of a freeman, and you may as well bind him to a master, or ascribe him to the soil.