William C. Bryant: "Jadi hiduplah, sehingga ketika panggilanmu datang...
"Jadi hiduplah, sehingga ketika panggilanmu datang untuk bergabung, karavan yang tak terhitung banyaknya yang bergerak, Ke dunia misterius tempat masing-masing akan mengambil, Kamar-Nya di aula kematian yang hening, Engkau tidak pergi, seperti budak-tambang di malam hari, Disesah oleh-Nya penjara bawah tanah, tetapi, ditopang dan ditenangkan, Dengan kepercayaan yang tak tergoyahkan, dekati kuburmu, Seperti orang yang membungkus gorden di sofanya, Tentang dia, dan berbaring ke mimpi yang menyenangkan."
--- William C. BryantVersi Bahasa Inggris
So live, that when thy summons comes to join, The innumerable caravan which moves, To that mysterious realm where each shall take, His chamber in the silent halls of death, Thou go not, like the quarry-slave at night, Scourged by his dungeon, but, sustained and soothed, By an unfaltering trust, approach thy grave, Like one who wraps the drapery of his couch, About him, and lies down to pleasant dreams.
Anda mungkin juga menyukai:
Andrew Clements
13 Kutipan dan Pepatah
Arland Ussher
1 Kutipan dan Pepatah
Derek Freeman
1 Kutipan dan Pepatah
Jay McInerney
60 Kutipan dan Pepatah
Jenny Saville
8 Kutipan dan Pepatah
Lanie Lane
2 Kutipan dan Pepatah
R.D. Blackmore
9 Kutipan dan Pepatah
Rene Desmaison
1 Kutipan dan Pepatah
Tom Butler-Bowdon
12 Kutipan dan Pepatah
Liu Zongyuan
1 Kutipan dan Pepatah
Zia Haider Rahman
32 Kutipan dan Pepatah
Wilder Dwight Bancroft
3 Kutipan dan Pepatah