William Carlos Williams: "Dengan mendengarkan bahasa daerahnya, penyai...

"Dengan mendengarkan bahasa daerahnya, penyair mulai mempelajari keahliannya. Adalah fungsinya untuk mengangkat, dengan menggunakan imajinasi dan bahasa yang didengarnya, kondisi material dan penampilan lingkungannya ke lingkungan intelijen di mana mereka akan memiliki mata uang baru."

--- William Carlos Williams

#Bahasa #Mendengarkan #Lingkungan Hidup #Menggunakan #Penyair #Kondisi #Kerajinan tangan #Imajinasi #Fungsi #Bola #Penampilan #Material #Mata uang #Mengangkat #Lokalitas

Versi Bahasa Inggris

By listening to his language of his locality the poet begins to learn his craft. It is his function to lift, by use of imagination and the language he hears, the material conditions and appearances of his environment to the sphere of the intelligence where they will have new currency.