William Faulkner: "Karena ada sesuatu dalam sentuhan daging dengan dag...
"Karena ada sesuatu dalam sentuhan daging dengan daging yang mencabut, memotong tajam dan lurus melintasi saluran rumit yang rumit dari pemesanan yang indah, yang diketahui musuh dan kekasih karena itu membuat mereka berdua: --- menyentuh dan menyentuh apa yang ada benteng milik pribadi pusat I-Am: bukan roh, jiwa; pikiran yang keras kepala dan tidak berpihak adalah milik siapa pun untuk masuk ke lorong gelap mana pun di rumah petak duniawi ini. Tetapi biarkan daging bersentuhan dengan daging, dan saksikan keruntuhan semua kulit telur shibboleth dari kasta dan warna juga."
--- William FaulknerVersi Bahasa Inggris
Because there is something in the touch of flesh with flesh which abrogates, cuts sharp and straight across the devious intricate channels of decorous ordering, which enemies as well as lovers know because it makes them both:---touch and touch of that which is the citadel of the central I-Am's private own: not spirit, soul; the liquorish and ungirdled mind is anyone's to take in any any darkened hallway of this earthly tenement. But let flesh touch with flesh, and watch the fall of all the eggshell shibboleth of caste and color too.
Anda mungkin juga menyukai:
Andre Marrou
2 Kutipan dan Pepatah
Del LaGrace Volcano
2 Kutipan dan Pepatah
Doug Hepburn
2 Kutipan dan Pepatah
Jeremy Grantham
40 Kutipan dan Pepatah
John B. Anderson
2 Kutipan dan Pepatah
John Irving
307 Kutipan dan Pepatah
Nick Lowe
67 Kutipan dan Pepatah
Spencer Rascoff
3 Kutipan dan Pepatah
Suraj Sharma
10 Kutipan dan Pepatah
Steven Johnson
43 Kutipan dan Pepatah
Claude Levi-Strauss
50 Kutipan dan Pepatah
Hans Kung
35 Kutipan dan Pepatah