William Faulkner: "Itulah satu-satunya masalah dengan negara ini: semu...

"Itulah satu-satunya masalah dengan negara ini: semuanya, cuaca, semua, terlalu lama bertahan. Seperti sungai kita, tanah kita: buram, lambat, keras; membentuk dan menciptakan kehidupan manusia dalam citra yang keras kepala dan merenung."

--- William Faulkner

#Buram #Tapi #Masalah #Sungai #Negara #Panjang #Tanah #Cuaca #Menciptakan #Kasar #Merenung

Versi Bahasa Inggris

That's the one trouble with this country: everything, weather, all, hangs on too long. Like our rivers, our land: opaque, slow, violent; shaping and creating the life of man in its implacable and brooding image.