William George Jordan: "Tidak ada tindakan baik yang dilakukan di duni...

"Tidak ada tindakan baik yang dilakukan di dunia yang pernah mati. Ilmu pengetahuan memberi tahu kita bahwa tidak ada atom materi yang dapat dihancurkan, bahwa tidak ada gaya yang pernah dimulai yang pernah berakhir; itu hanya melewati berbagai fase yang selalu berubah. Setiap perbuatan baik yang dilakukan kepada orang lain adalah kekuatan besar yang memulai denyut tak berujung melalui waktu dan keabadian. Kita mungkin tidak mengetahuinya, kita mungkin tidak pernah mendengar sepatah kata pun terima kasih atau pengakuan, tetapi semuanya akan kembali kepada kita dalam bentuk tertentu secara alami, sesempurna, tak terhindarkan,. . . sebagai jawaban gema untuk suara."

--- William George Jordan

#Dunia #Tahu #Atom #Kekekalan #Mungkin #Jawaban #Suara #Syukur #Selesai #Masalah #Kata-Kata Terima Kasih #Berakhir #Perbuatan #Pengakuan #Bentuk #Hancur #Ini #Memaksa #Perbuatan baik #Fase #Gema #Beragam #Waktu yang kasar #Perbuatan Dilakukan #Baik sekali #Tanpa henti

Versi Bahasa Inggris

No good act performed in the world ever dies. Science tells us that no atom of matter can ever be destroyed, that no force once started ever ends; it merely passes through a multiplicity of ever-changing phases. Every good deed done to others is a great force that starts an unending pulsation through time and eternity. We may not know it, we may never hear a word of gratitude or recognition, but it will all come back to us in some form as naturally, as perfectly, as inevitably, . . . as echo answers to sound.