William Gibson: "Saya bepergian dengan Bruce Sterling pada tur Mesin D...

"Saya bepergian dengan Bruce Sterling pada tur Mesin Diferensiasi bersama kami dan dia menjadi sadar dari pengalaman bepergian dengan saya bahwa saya akan membedakan antara sepatu dengan cara yang sangat normal, tetapi membentuknya itu adalah wahyu. Ada lorong yang sangat liris di Api Kudus tentang orang-orang Eropa tua yang kaya dan sepatu mereka, dan betapa indah sepatu mereka, dan betapa tidak pernah ada sepatu seindah itu. Saya pikir itu mungkin sedekat Bruce akan memberi penghormatan ke arah saya. Saya membuatnya sadar akan mode alas kaki."

--- William Gibson

Versi Bahasa Inggris

I was travelling with Bruce Sterling on our mutual Difference Engine tour and he became aware from the experience of travelling with me that I would distinguish among the shoes in a perfectly normal fashion, but form him it was a revelation. There's a very lyrical passage in Holy Fire about old wealthy European men and their shoes, and how beautiful their shoes are, and how there have never been shoes as beautiful. I think that that was probably as close as Bruce will ever get to homage in my direction. I made him aware of footwear fashion.