William Gibson: "Ada ide yang disebut "orang abu-abu", dalam...

"Ada ide yang disebut "orang abu-abu", dalam bisnis keamanan, yang menurut saya menarik. Mereka mengajar orang untuk berpakaian secara tidak mencolok. Chinos bukan celana tempur, dan jika Anda benar-benar membutuhkan kantong ekstra, desain yang lebih baik menyembunyikannya. Mereka berasumsi, sebenarnya, bahwa orang-orang jahat akan menembak semua orang yang memakai celana tempur terlebih dahulu, hanya untuk memastikan."

--- William Gibson

#Seandainya #Orang-orang #Asumsi #Tapi #Kebutuhan #Ide ide #Pertama #Menarik #Rancangan #Keamanan #Orang #Mengajar #Gaun #Orang jahat #Kantong #Abu-abu #Tempur #Ekstra #Celana

Versi Bahasa Inggris

There's an idea called "gray man", in the security business, that I find interesting. They teach people to dress unobtrusively. Chinos instead of combat pants, and if you really need the extra pockets, a better design conceals them. They assume, actually, that the bad guys will shoot all the guys wearing combat pants first, just to be sure.