William Golding: "Aku takut padanya, "kata Piggy," dan itula...

"Aku takut padanya, "kata Piggy," dan itulah sebabnya aku mengenalnya. Jika Anda takut pada seseorang yang Anda benci padanya tetapi Anda tidak bisa berhenti memikirkannya. Kau menipu dirimu sendiri, dia benar-benar baik-baik saja, dan ketika kau melihatnya lagi; itu seperti asma dan Anda tidak bisa bernapas."

--- William Golding

#Seandainya #Berpikir #Tahu #Asma #Seseorang yang Anda Benci #Anak-anak #Kata #Benci #Bernafas #Takut #Benci Dia #Piggy

Versi Bahasa Inggris

I'm scared of him," said Piggy, "and that's why I know him. If you're scared of someone you hate him but you can't stop thinking about him. You kid yourself he's all right really, an' then when you see him again; it's like asthma an' you can't breathe.