William Greider: "Nilai-nilai kita ditentukan oleh apa yang akan kita...

"Nilai-nilai kita ditentukan oleh apa yang akan kita toleransi ketika hal itu dilakukan kepada orang lain. Rasa kebajikan semua orang direndahkan oleh realitas saat ini. Suatu prinsip revolusioner tertanam dalam sistem ekonomi global, menunggu pengakuan yang lebih luas: Martabat manusia tidak dapat dipisahkan. Melintasi jarak budaya dan bangsa, melintasi jurang besar kekayaan dan kemiskinan, bahkan yang paling sedikit di antara kita berhak atas martabat, dan tidak ada pembenaran yang ada atau brutalinya dalam mengejar perdagangan."

--- William Greider

#Realitas #Manusia #Martabat #Prinsip #Selesai #Ekonomis #Kebajikan #Jarak #Nilai-nilai #Budaya #Revolusioner #Pengakuan #Kemiskinan #Kekayaan #Bangsa #Didefinisikan #Pembenaran #Perdagangan #Harga diri manusia #Pengejaran #Mentolerir #Sistem Ekonomi #Tak terpisahkan #Berjudul #Tertanam #Kekayaan Dan Kemiskinan

Versi Bahasa Inggris

Our values are defined by what we will tolerate when it is done to others. Everyone's sense of virtue is degraded by the present reality. A revolutionary principle is embedded in the global economic system, awaiting broader recognition: Human dignity is indivisible. Across the distances of culture and nations, across vast gulfs of wealth and poverty, even the least among us are entitled to dignity, and no justification exists or brutalizing them in the pursuit of commerce.