William H. Seward: "Konstitusi mengatur penatagunaan kita; konstitusi...

"Konstitusi mengatur penatagunaan kita; konstitusi mencurahkan domain untuk persatuan, keadilan, pertahanan, kesejahteraan, dan kebebasan. Tetapi ada hukum yang lebih tinggi daripada konstitusi, yang mengatur otoritas kami atas domain, dan mengabdikannya untuk tujuan mulia yang sama. Wilayah itu adalah bagian, bukan bagian yang tidak penting, dari warisan bersama umat manusia, dianugerahkan kepada mereka oleh Pencipta alam semesta. Kita adalah penatalayannya, dan karenanya harus melepaskan kepercayaan kita untuk mengamankan kebahagiaan tingkat tinggi yang bisa dicapai."

--- William H. Seward

#Keadilan #Kesejahteraan #Alam semesta #Hukum #Wewenang #Tujuan #Kebebasan #Serikat pekerja #Paling tinggi #Melepaskan #Konstitusi #Umat manusia #Umum #Mulia #Domain #Pertahanan #Lebih tinggi #Wilayah #Warisan #Pencipta #Steward #Hukum yang lebih tinggi #Aman #Derajat #Penatalayanan

Versi Bahasa Inggris

The constitution regulates our stewardship; the constitution devotes the domain to union, to justice, to defense, to welfare, and to liberty. But there is a higher law than the constitution, which regulates our authority over the domain, and devotes it to the same noble purposes. The territory is a part, no inconsiderable part, of the common heritage of mankind, bestowed upon them by the Creator of the universe. We are his stewards, and must so discharge our trust as to secure in the highest attainable degree their happiness.