William Henry Pickering: "Pikiran populer sering menggambarkan mesin t...

"Pikiran populer sering menggambarkan mesin terbang raksasa melaju melintasi Atlantik membawa penumpang yang tak terhitung dengan cara analog dengan kapal uap modern kita. . . tampaknya aman untuk mengatakan bahwa ide-ide seperti itu sepenuhnya visioner dan bahkan jika mesin itu dapat berhubungan dengan satu atau dua penumpang, pengeluaran itu akan menjadi penghalang bagi siapa pun kecuali kapitalis yang bisa menggunakan kapal pesiar sendiri."

--- William Henry Pickering

Versi Bahasa Inggris

The popular mind often pictures gigantic flying machines speeding across the Atlantic carrying innumerable passengers in a way analogous to our modern steam ships. . . it seems safe to say that such ideas are wholly visionary and even if the machine could get across with one or two passengers the expense would be prohibitive to any but the capitalist who could use his own yacht.