William J. Clinton: "Apakah nenek moyang kita datang ke sini di Mayflo...

"Apakah nenek moyang kita datang ke sini di Mayflower, di kapal budak, apakah mereka datang ke Pulau Ellis atau LAX di Los Angeles, apakah mereka datang kemarin atau berjalan di tanah ini seribu tahun yang lalu, tantangan besar kita untuk abad ke-21 adalah menemukan cara untuk jadilah Satu Amerika. Kita bisa menghadapi semua tantangan lain jika kita bisa maju sebagai One America."

--- William J. Clinton

Versi Bahasa Inggris

Whether our ancestors came here on the Mayflower, on slave ships, whether they came to Ellis Island or LAX in Los Angeles, whether they came yesterday or walked this land a thousand years ago our great challenge for the 21st century is to find a way to be One America. We can meet all the other challenges if we can go forward as One America.