William James: "(Lima) pemikir sejak Galileo, yang masing-masing membe...

"(Lima) pemikir sejak Galileo, yang masing-masing memberi tahu penggantinya tentang penemuan apa yang telah dicapai seumur hidupnya, mungkin telah mengalihkan obor ilmu pengetahuan ke tangan kita ketika kita duduk di ruangan ini. Memang, dalam hal ini, audiens yang jauh lebih kecil dari yang sekarang, audiensi sekitar 5 atau 6 skor orang, jika setiap orang di dalamnya bisa berbicara untuk generasinya sendiri, akan membawa kita pergi ke kulit hitam yang tidak diketahui manusia. spesies, hingga hari-hari tanpa dokumen atau monumen untuk menceritakan kisah mereka."

--- William James

#Seandainya #Orang-orang #Obor #Manusia #Monumen #Orang #Hitam #Berbicara #Tangan #Mungkin #Masalah #Generasi #Hadirin #Kamar #Penemuan #Jenis #Penerus #Pemikir #Tales #Spesies manusia #Dokumen #Lima #Menginformasikan #Skor #Seumur hidup

Versi Bahasa Inggris

(Five) thinkers since Galileo, each informing his successor of what discoveries his own lifetime had seen achieved, might have passed the torch of science into our hands as we sit here in this room. Indeed, for the matter of that, an audience much smaller than the present one, an audience of some 5 or 6 score people, if each person in it could speak for his own generation, would carry us away to the black unknown of the human species, to days without a document or monument to tell their tale.