William James: "Perbedaan utama manusia dari orang-orang biadab terlet...

"Perbedaan utama manusia dari orang-orang biadab terletak pada kelebihan berlebihan dari kecenderungan subyektifnya, keunggulannya atas mereka secara sederhana dan semata-mata dalam jumlah dan karakter yang fantastis dan tidak perlu dari keinginannya, fisik, moral, estetika, dan intelektual. Seandainya seluruh hidupnya tidak menjadi pencarian yang berlebihan, ia tidak akan pernah membuktikan dirinya sebagai orang yang tidak dapat diduga seperti yang telah ia lakukan dalam hal yang diperlukan."

--- William James

Versi Bahasa Inggris

Man's chief difference from the brutes lies in the exuberant excess of his subjective propensities his preeminence over them simply and solely in the number and in the fantastic and unnecessary character of his wants, physical, moral, aesthetic, and intellectual. Had his whole life not been a quest for the superfluous, he would never have established himself as inexpugnably as he has done in the necessary.