William James: "Tentu saja, ini memiliki sisi baik dan sisi buruknya....

"Tentu saja, ini memiliki sisi baik dan sisi buruknya. Ketika kita menjadi pemabuk permanen dengan demikian dapat memisahkan minuman, jadi kita menjadi orang suci dalam moral, dan otoritas dan ahli di bidang praktis dan ilmiah, oleh begitu banyak tindakan dan jam kerja yang terpisah. Jangan biarkan anak muda memiliki kecemasan tentang hasil pendidikannya, apa pun garis itu. Jika dia tetap sibuk sibuk setiap jam di hari kerja, dia dapat dengan aman meninggalkan hasil akhirnya ke dirinya sendiri."

--- William James

Versi Bahasa Inggris

Of course, this has its good side as well as its bad one. As we become permanent drunkards by so may separate drinks, so we become saints in the moral, and authorities and experts in the practical and scientific spheres, by so many separate acts and hours of work. Let no youth have any anxiety about the upshot of his education, whatever the line of it may be. If he keep faithfully busy each hour of the working day, he may safely leave the final result to itself.