William K. Stevens: "Untuk tahun ketiga berturut-turut, Amerika Serika...

"Untuk tahun ketiga berturut-turut, Amerika Serikat telah menetapkan rekor untuk kehangatan musim dingin, para ilmuwan federal melaporkan kemarin. Dengan suhu rata-rata 38,4 derajat Fahrenheit, periode tiga bulan Desember 1999 hingga Februari 2000 adalah musim dingin terhangat dalam 105 tahun terakhir di 48 negara bagian yang berdekatan, kata para ilmuwan. Angka itu sedikit melampaui rekor sebelumnya 37,8 derajat, yang ditetapkan setahun lalu."

--- William K. Stevens

#Pemanasan global #Kata #Bertahun-tahun #Bertahan #Serikat #Rata-rata #Menandai #Bertahun-tahun lalu #Bulan #Kemarin #Kehangatan #Bersatu #Periode #Ilmuwan #Suhu #Ketiga #Rekaman #Derajat #Tiga #Februari #Amerika Serikat #Desember #Musim #Musim dingin #Musim dingin #Tiga bulan

Versi Bahasa Inggris

For the third year in a row, the United States has set a record for winter warmth, federal scientists reported yesterday. With an average temperature of 38.4 degrees Fahrenheit, the three-month period of December 1999 through February 2000 was the warmest winter season in the last 105 years in the contiguous 48 states, the scientists said. That mark slightly surpassed the previous record of 37.8 degrees, set a year ago.