William Kurelek: "Labirin adalah lukisan bagian dalam tengkorak saya,...

"Labirin adalah lukisan bagian dalam tengkorak saya, yang saya lukis ketika saya berada di Inggris sebagai pasien di rumah sakit jiwa Maudsley dan Netherne. Ini adalah kisah hidupku, baik dalam arti bahwa orang-orang bercerita di dekat perapian untuk menghibur tamu-tamu mereka, mencoba membuat mereka menerima Anda. Dalam hal ini saya ingin diterima, sebagai spesimen yang menarik."

--- William Kurelek

Versi Bahasa Inggris

The Maze is a painting of the inside of my skull, which I painted when I was in England as a patient in Maudsley and Netherne psychiatric hospitals. It is a story of my life, well in the sense that people tell stories by the fireplace to entertain their guests, trying to make them accept you. In this case I wanted to be accepted, as an interesting specimen.