William Least Heat-Moon: "Apa yang ada dalam diri manusia yang untuk w...

"Apa yang ada dalam diri manusia yang untuk waktu yang lama tidak diketahui dan tidak terlihat hanya satu hari untuk muncul dan mendorongnya ke tanah mata yang baru, wilayah pikiran yang baru, tempat yang tidak pernah dia impikan? Mungkin itu seperti kekuatan spora yang berbaring diam-diam di bawah aspal sampai suatu hari mereka mendorong kepala jamur yang lembut dan bulat menembus trotoar. Tidak ada yang bisa Anda lakukan untuk menghentikannya."

--- William Least Heat-Moon

#Jamur #Pikiran #Tapi #Trotoar #Bohong #Mata #Aspal #Bisa melakukan #Panjang #Tanah #Suatu hari #Memaksa #Tidak terlihat #Daerah

Versi Bahasa Inggris

What is it in man that for a long while lies unknown and unseen only one day to emerge and push him into a new land of the eye, a new region of the mind, a place he has never dreamed of? Maybe it's like the force in spores lying quietly under asphalt until the day they push a soft, bulbous mushroom head right through the pavement. There's nothing you can do to stop it.