William Makepeace Thackeray: "Jadi mereka meninggal: teman, saudara, o...

"Jadi mereka meninggal: teman, saudara, orang-orang terkasih, orang dewasa, tua, bayi. Ketika kita melakukan perjalanan menuruni bukit, batu-batu mil adalah batu-batu nisan, dan semakin banyak nama yang ditulis; kecuali jika Anda hidup di luar usia rata-rata manusia, ketika teman-teman telah turun, dan, terhuyung-huyung, dan lemah, dan tidak terikat, Anda mencapai terminal sendirian."

--- William Makepeace Thackeray

#Orang-orang #Tapi #Usia #Nama #Perjalanan #Tertulis #Umum #Bukit #Keluarga #Terus #Batu #Bayi #Serius #Meninggal #Miles

Versi Bahasa Inggris

So they pass away: friends, kindred, the dearest-loved, grown people, aged, infants. As we go on the down-hill journey, the mile-stones are grave-stones, and on each more and more names are written; unless haply you live beyond man's common age, when friends have dropped off, and, tottering, and feeble, and unpitied, you reach the terminus alone.