William Osler: "Bernafas di sana seorang lelaki dengan jiwa yang begit...

"Bernafas di sana seorang lelaki dengan jiwa yang begitu mati sehingga tidak bercahaya memikirkan apa yang telah dilakukan dan diderita orang-orang berdarah untuk menjadikan negaranya seperti apa? Ada ruang, banyak ruang, untuk kebanggaan tanah dan kelahiran. Apa yang saya uraikan adalah roh intoleransi terkutuk, dikandung dalam ketidakpercayaan dan dibesarkan dalam ketidaktahuan, yang membuat sikap mental yang selalu antagonis, bahkan antagonis pahit, untuk semua orang asing, yang bawahan di mana-mana berpacu dengan bangsa, melupakan klaim yang lebih tinggi dari manusia persaudaraan."

--- William Osler

#Manusia #Tapi #Jiwa #Ketidakpedulian #Lakukan itu #Roh #Negara #Sikap #Selesai #Intoleransi #Lupa #Darah #Bernafas #Klaim #Kamar #Tanah #Patriotisme #Terkutuk #Kebanggaan #Bangsa #Lebih tinggi #Ras #Bawahan #Kelahiran #He Man #Sikap mental #Ketidakpercayaan #Banyak #Persaudaraan

Versi Bahasa Inggris

Breathes there a man with soul so dead that it does not glow at the thought of what the men of his blood have done and suffered to make his country what it is? There is room, plenty of room, for proper pride of land and birth. What I inveigh against is a cursed spirit of intolerance, conceived in distrust and bred in ignorance, that makes the mental attitude perennially antagonistic, even bitterly antagonistic, to everything foreign, that subordinates everywhere the race to the nation, forgetting the higher claims of human brotherhood.