William Penn: "Bahwa semua orang yang tinggal di provinsi ini, yang me...

"Bahwa semua orang yang tinggal di provinsi ini, yang mengakui dan mengakui satu-satunya Allah yang Mahakuasa dan kekal, untuk menjadi Pencipta, Penopang dan Penguasa dunia; dan yang menganggap diri mereka diwajibkan dalam hati nurani untuk hidup secara damai dan adil dalam masyarakat sipil, tidak boleh, dengan cara apa pun, dilecehkan atau berprasangka atas keyakinan agama mereka, atau praktik, dalam cara beriman dan beribadah, juga tidak akan dipaksa, kapan saja , untuk sering atau mempertahankan sembahyang, tempat, atau pelayanan keagamaan apa pun."

--- William Penn

Versi Bahasa Inggris

That all persons living in this province, who confess and acknowledge the one Almighty and eternal God, to be the Creator, Upholder and Ruler of the world; and that hold themselves obliged in conscience to live peaceably and justly in civil society, shall, in no ways, be molested or prejudiced for their religious persuasion, or practice, in manners of faith and worship, nor shall they be compelled, at any time, to frequent or maintain any religious worship, place or ministry whatever.