azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

William Robertson Smith: "Hanya pada saat pembubaran sosial, seperti p...

"Hanya pada saat pembubaran sosial, seperti pada zaman terakhir negara-negara Semitik kecil, ketika manusia dan dewa-dewa mereka sama-sama tidak berdaya sebelum kemajuan bangsa Asyur, bahwa takhayul magis yang didasarkan pada teror belaka, atau ritus yang dirancang untuk menenangkan dewa-dewa asing , menyerang wilayah suku atau agama nasional. Pada masa-masa yang lebih baik, agama suku atau negara tidak memiliki kesamaan dengan takhayul pribadi dan asing atau ritual magis yang mungkin dilakukan teror biadab kepada individu tersebut."

--- William Robertson Smith

Versi Bahasa Inggris

It is only in times of social dissolution, as in the last age of the small Semitic states, when men and their gods were alike powerless before the advance of the Assyrians, that magical superstitions based on mere terror, or rites designed to conciliate alien gods, invade the sphere of tribal or national religion. In better times the religion of the tribe or state has nothing in common with the private and foreign superstitions or magical rites that savage terror may dictate to the individual.