William Saroyan: "Saya bukan orang Armenia. Saya orang Amerika. Ya, se...

"Saya bukan orang Armenia. Saya orang Amerika. Ya, sebenarnya saya adalah keduanya dan bukan keduanya. Saya mencintai Armenia dan saya mencintai Amerika dan saya milik keduanya, tetapi saya hanya ini: seorang penghuni bumi, dan begitu juga Anda, siapa pun Anda. Saya mencoba melupakan Armenia tetapi saya tidak bisa melakukannya."

--- William Saroyan

#Faktanya #Bumi #Sumur #Lupa #Amerika #Armenia #Orang Armenia

Versi Bahasa Inggris

I'm no Armenian. I'm an American. Well, the truth is I am both and neither. I love Armenia and I love America and I belong to both, but I am only this: an inhabitant of the earth, and so are you, whoever you are. I tried to forget Armenia but I couldn't do it.