William Shakespeare: "O tidur! O, tidur yang nyenyak! Perawat yang lem...

"O tidur! O, tidur yang nyenyak! Perawat yang lembut dari Alam, bagaimana aku membuatmu takut, Bahwa kamu tidak akan lagi membebani kelopak mataku dan menenggelamkan inderaku dalam kelupaan? Mengapa, tidurlah, hidupkan dirimu dalam buaian berasap, Setelah palet yang tidak nyaman membentangkan dirimu, Dan hush'd dengan lalat malam berdengung ke tidurmu, Dari pada kamar wangi yang agung, Di bawah kanopi negara yang mahal, Dan jeda akan dengan melodi termanis?"

--- William Shakespeare

#Indra #Malam #Kelopak mata #Kanopi #Suara #Diam #Serikat #Lemah lembut #Ruang #Tidur #Tidur #Alam #Turun Dan #Termanis #Melodi #Perawat #Tidur manis #Kelupaan #Lulls #Engkau #Curam #Gelisah #Insomnia #Tidur nyenyak #Peregangan #Palet

Versi Bahasa Inggris

O sleep! O gentle sleep! Nature's soft nurse, how have I frighted thee, That thou no more wilt weigh my eyelids down And steep my senses in forgetfulness? Why rather, sleep, liest thou in smoky cribs, Upon uneasy pallets stretching thee, And hush'd with buzzing night-flies to thy slumber, Than in the perfum'd chambers of the great, Under the canopies of costly state, And lull'd with sound of sweetest melody?