William Shakespeare: "Don Pedro - (...) "Pada waktunya, lembu jan...

"Don Pedro - (...) "Pada waktunya, lembu jantan ganas itu menanggung kuk." Benedick - Banteng yang buas mungkin, tetapi jika pernah, Benedick yang masuk akal menanggungnya, mencabut tanduk banteng dan meletakkannya di dahi saya, dan biarkan saya dicat dengan sangat; dan dalam surat-surat yang begitu bagus ketika mereka menulis, 'Ini kuda yang bagus untuk disewa', biarkan mereka menandakan di bawah tanda saya, 'Di sini Anda dapat melihat Benedick pria yang sudah menikah."

--- William Shakespeare

#Seandainya #Orang biadab #Tapi #Bujang lapuk yg akhirnya menikah #Penulisan #Mungkin #Kuda #Beruang #Bijaksana #Kuda yang bagus #Kuk #Menikah #Surat #Biarkan aku #Dahi #Memetik #Lelaki yang sudah menikah #Tanduk #Bulls

Versi Bahasa Inggris

Don Pedro - (...)'In time the savage bull doth bear the yoke.' Benedick - The savage bull may, but if ever the sensible Benedick bear it, pluck off the bull's horns and set them in my forehead, and let me be vildly painted; and in such great letters as they writes, 'Here is good horse for hire', let them signify under my sign, 'Here you may see Benedick the married man.