William Shakespeare: "O, hati ular bersembunyi dengan wajah berbunga!...

"O, hati ular bersembunyi dengan wajah berbunga! Pernahkah seekor naga memelihara gua dengan adil? Tiran yang indah, malaikat yang gagah, gagak bulu burung merpati, domba yang suka merumput! Substansi penghinaan dari pertunjukan yang paling rendah hati, hanya kebalikan dari apa yang tampak seperti dirimu - Seorang suci yang dibenci, penjahat yang terhormat!"

--- William Shakespeare

#Naga #Domba #Ular #Jantung #Cantik #Wajah #Penjahat #Berlawanan #Menunjukkan #Tiran #Pameran #Gua #Zat #Santo #Bulu #Ravens #Dibenci #Dimana #Berbunga

Versi Bahasa Inggris

O serpent heart hid with a flowering face! Did ever a dragon keep so fair a cave? Beautiful tyrant, feind angelical, dove feather raven, wolvish-ravening lamb! Despised substance of devinest show, just opposite to what thou justly seemest - A dammed saint, an honourable villain!