William Shakespeare: "Kerangka yang bagus ini, bumi, bagiku bagaikan t...

"Kerangka yang bagus ini, bumi, bagiku bagaikan tanjung steril, tajuk paling indah ini, udara, lihat dirimu, cakrawala o'erhanging yang berani ini, atap megah ini resah dengan api emas, mengapa, tampaknya tidak ada hal lain bagiku selain jemaat uap yang kotor dan berbahaya. Apa pekerjaan adalah laki-laki! betapa mulianya alasan! betapa tak terhingga di fakultas! dalam bentuk dan bergerak bagaimana mengekspresikan dan mengagumkan! beraksi seperti malaikat! dalam ketakutan bagaimana seperti dewa! keindahan dunia! teladan binatang! Namun bagi saya, apa intisari debu ini?"

--- William Shakespeare

#Atap #Dunia #Tapi #Cakrawala #Tampak #Debu #Api #Alasan #Bumi #Kanopi #Malaikat #Sepertinya #Satwa #Bergerak #Tindakan #Luar biasa #Tak terbatas #Keemasan #Kongregasi #Berani #Potongan #Mulia #Udara #Bentuk #Penangkapan #Keindahan Dunia #Terpuji #Intisari #Fakultas #Suri teladan #Dusun 2 #Uap air #Busuk #Dusun Penting

Versi Bahasa Inggris

This goodly frame, the earth, seems to me a sterile promontory, this most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, why, it appears no other thing to me than a foul and pestilent congregation of vapours. What a piece of work is a man! how noble in reason! how infinite in faculty! in form and moving how express and admirable! in action how like an angel! in apprehension how like a god! the beauty of the world! the paragon of animals! And yet, to me, what is this quintessence of dust?