William Somervile: "Bersujud di bumi prajurit berdarah terletak, Dan k...

"Bersujud di bumi prajurit berdarah terletak, Dan keindahan Isr'el di pegunungan mati. Bagaimana mungkin orang yang perkasa jatuh! Hush akan menjadi kesedihanku, dengan lembut meneteskan air mataku, Jangan sampai kisah sedihku mencapai telinga alien: Bid Fame menjadi bisu, dan gemetar untuk menyatakannya di kafir Gath, atau Ascalon, rasa malu kita Jangan sombong Filistia, jangankan musuh kita yang sombong, Dengan cemooh jahat menghina celaka kita."

--- William Somervile

#Sebaiknya #Bohong #Jatuh #Bumi #Diam #Gunung #Air mata #Ketenaran #Jatuh #Bodoh #Musuh #Duka #Bangga #Telinga #Kesedihan #Alien #Menghina #Ini #Kafir #Tales #Malu #Cemooh #Serius #Pejuang #Berdarah #Angkuh

Versi Bahasa Inggris

Prostrate on earth the bleeding warrior lies, And Isr'el's beauty on the mountains dies. How are the mighty fallen! Hush'd be my sorrow, gently fall my tears, Lest my sad tale should reach the alien's ears: Bid Fame be dumb, and tremble to proclaim In heathen Gath, or Ascalon, our shame Lest proud Philistia, lest our haughty foe, With impious scorn insult our solemn woe.