William Strunk, Jr.: "Dalam Philosophy of Style-nya, Herbert Spencer m...

"Dalam Philosophy of Style-nya, Herbert Spencer memberikan dua kalimat untuk menggambarkan bagaimana samar dan umum dapat berubah menjadi jelas dan khusus: Dalam proporsi sebagai sopan santun, kebiasaan, dan hiburan dari suatu bangsa yang kejam dan biadab, peraturan hukumannya kode akan menjadi parah. Secara proporsional ketika pria menyukai pertempuran, perkelahian manusia melawan banteng, dan pertarungan para gladiator, akankah mereka menghukum dengan menggantung, membakar, dan rak."

--- William Strunk, Jr.

#Tata krama #Tapi #Memberi #Filsafat #Gaya #Menyenangkan #Dua #Pertarungan #Kode #Pembakaran #Bangsa #Hiburan #Peraturan #Bea cukai #Rak #Proporsi #Parah #Jelas #Tertentu #Tempur #Hukuman #Kabur #Kalimat

Versi Bahasa Inggris

In his Philosophy of Style, Herbert Spencer gives two sentences to illustrate how the vague and general can be turned into the vivid and particular: In proportion as the manners, customs, and amusements of a nation are cruel and barbarous, the regulations of its penal code will be severe. In proportion as men delight in battles, bullfights, and combats of gladiators, will they punish by hanging, burning, and the rack.