William Styron: "Saya mencoba untuk merasakan apa yang terjadi dalam c...

"Saya mencoba untuk merasakan apa yang terjadi dalam cerita sebelum saya menaruhnya di atas kertas, tetapi sebenarnya sebagian besar periode break-in ini adalah satu lamunan panjang yang fantastis, di mana saya memikirkan apa pun kecuali pekerjaan yang ada. Saya tidak bisa menghasilkan banyak barang setiap hari. Aku harap aku bisa. Saya tampaknya memiliki beberapa kebutuhan neurotik untuk menyempurnakan setiap paragraf — setiap kalimat, bahkan — seiring berjalannya waktu."

--- William Styron

#Berpikir #Melamun #Perasaan #Kebutuhan #Penulisan #Cerita #Ingin #Mencoba #Saya bisa #Sepertinya #Tangan #Ternyata #Setiap hari #Panjang #Barang #Fantastis #Neurotik #Sempurna #Periode #Kertas #Gugus kalimat #Kalimat

Versi Bahasa Inggris

I try to get a feeling of what's going on in the story before I put it down on paper, but actually most of this breaking-in period is one long, fantastic daydream, in which I think about anything but the work at hand. I can't turn out slews of stuff each day. I wish I could. I seem to have some neurotic need to perfect each paragrapheach sentence, evenas I go along.